Séjours en famille à Hveragerði : espace, bassins, chevaux
Hveragerði est une bonne base de voyage en famille, car elle réunit de l'espace pratique et ce dont les enfants se souviennent : un sol qui fume, des bassins géothermiques et des chevaux islandais. La ville est à environ 45 km de Reykjavík, ce qui en fait une première ou dernière nuit aussi bien qu'un séjour à part entière. Cette page présente cinq séjours : INNI - Boutique apartments, Varmi Guesthouse Apartments & rooms, Hótel Eldhestar, Hotel Örk et Reykjadalur Guesthouse. Je décris chacun d'après sa fiche et ce qu'il offre à une famille, des cuisines et d'un sauna privé à une salle de jeux et des balades à cheval, sans promettre plus que la fiche.
Hveragerði, souvent appelée la « Ville des Fleurs », dégage une personnalité calme et bienveillante, ce qui la rend particulièrement adaptée aux familles. Son activité géothermique fournit non seulement des sources chaudes naturelles, mais alimente également de nombreuses serres, créant un environnement luxuriant et verdoyant même dans le paysage souvent austère de l'Islande. Ce mélange unique de chaleur naturelle et de beauté cultivée favorise un sentiment d'émerveillement et de tranquillité. La ville est suffisamment petite pour se sentir en sécurité et facile à naviguer, tout en offrant suffisamment de commodités et d'attractions pour divertir les familles, favorisant un rythme de découverte détendu.
De la place, des cuisines, de l'eau chaude
Les familles ont en général besoin de trois choses : de la place, un moyen de nourrir tout le monde sans restaurant chaque soir, et quelque chose à faire après une journée de route. Hveragerði couvre les trois. Les appartements avec cuisine répondent aux deux premières, un bassin, un jacuzzi, une salle de jeux ou une ferme équestre à la troisième. Les cinq séjours ci-dessous se partagent selon ces lignes : choisissez ce que votre famille utilisera vraiment, et vérifiez la disposition des lits sur la fiche avant de réserver.
INNI - Boutique apartments obtient 9,4 sur 634 avis et c'est l'option familiale la plus complète de la liste. Les appartements sont de type aparthôtel, chacun avec une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative. Les clients disposent d'un sauna, d'un hammam, d'un jacuzzi et d'une terrasse, avec le WiFi gratuit, un parking privé et l'arrivée et le départ en autonomie. La fiche le dit idéal pour les couples et les familles. Pour des cuisines plus de l'eau chaude sur place, c'est le premier séjour que je comparerais aux autres. Son sauna, son hammam et son jacuzzi permettent aux adultes de se détendre une fois les enfants couchés.
Varmi Guesthouse Apartments & rooms obtient 9,4 sur 617 avis et se décrit comme familial. Les appartements et chambres sont modernes, avec le WiFi gratuit, une cuisine bien équipée et l'accès à une terrasse jardin partagée. L'établissement est proche de restaurants, de commerces et d'une piscine publique, avec des sources chaudes volcaniques et des sentiers de randonnée tout près. Il est à 45 km de Reykjavík. Pour une famille qui veut cuisiner, aller à pied à la piscine et garder des soirées simples, c'est une base pratique et bien notée. Avec une cuisine et une piscine toutes proches, la routine d'une journée en famille reste simple, quel que soit le temps dehors.
Hótel Eldhestar offre une autre expérience familiale. C'est un hôtel écologique à Ölfus, à 30 minutes de Reykjavík, avec des balades à cheval islandais, un jacuzzi extérieur en bois, des chambres d'inspiration nature et des entrées privées ouvrant directement sur les champs. Il a trois étoiles et une note de 8,7 sur 1 858 avis, et la fiche le dit idéal pour les familles et les couples qui cherchent un séjour nature. Choisissez-le si les chevaux et les champs comptent plus pour vos enfants qu'une adresse en ville. Les champs et les chevaux donnent aux enfants de quoi faire dehors, et le jacuzzi offre un bain aux adultes le soir.
Hotel Örk et Reykjadalur Guesthouse couvrent les options plus classiques. Hotel Örk a un bassin extérieur, un jacuzzi, un sauna, le restaurant Hver, un bar et une salle de jeux, avec un accès gratuit à un terrain de golf voisin, et obtient 8,5 sur 1 236 avis. Reykjadalur Guesthouse propose des chambres avec télévision à écran plat, réfrigérateur, salle de bains privative et vue sur le jardin, le WiFi gratuit et un parking privé, avec le petit-déjeuner servi dans un hôtel voisin, et obtient 8,4 sur 672 avis. Ce sont deux choix simples : vérifiez ce qui est inclus à vos dates et ce qui est servi au petit-déjeuner.
L'avis d'un voyageurJe choisirais INNI - Boutique apartments pour une famille qui veut une cuisine et un sauna privé, Hótel Eldhestar pour des enfants qui aiment les chevaux et les champs, et Hotel Örk pour un hôtel avec bassin et salle de jeux. Pour un séjour plus simple avec parking, Reykjadalur Guesthouse convient. Mon conseil : choisissez selon ce que votre famille utilisera chaque jour, une cuisine, un bassin ou les chevaux, et confirmez la disposition des chambres.
FamilyLuxury Villa Dynskogar Hveragerdi
Villa de luxe spacieuse avec bain à remous, jardin et vues sur les montagnes
Pourquoi les voyageurs adorentLa Luxury Villa Dynskogar est une villa de cinq chambres et trois salles de bains à Hveragerði, pour une grande famille ou deux familles. Le jacuzzi, la terrasse ensoleillée et le jardin sont les atouts extérieurs, avec vue sur le jardin et les montagnes depuis le balcon. Le wifi gratuit, la climatisation et le barbecue sont inclus. Les voyageurs lui donnent un 10 parfait sur un seul avis : la note est donc précoce. Notre verdict : une grande maison privée pour un groupe qui cuisine et se baigne ensemble.
FamilyKamburinn Cottage
Un cottage familial avec bain à remous, sauna et aire de jeux
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais Kamburinn Cottage pour une famille avec enfants à Hveragerði. La maison de vacances a trois chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et un lave-linge, avec le Wi-Fi gratuit. Dehors, on trouve un sauna, un jacuzzi, une terrasse ensoleillée et un jardin avec aire de jeux, et des randonnées sont possibles à proximité. Noté 9,8 sur 63 avis, une très belle note. Je la prendrais pour des familles qui veulent cuisiner et jouer à la maison.
FamilyBackyard Village
Maisons de vacances avec sauna privé, bain à remous et jardin à Hveragerði
Pourquoi les voyageurs adorentBackyard Village propose des maisons de vacances plutôt que des chambres d'hôtel : chacune a une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privée et un lave-linge, avec des services de streaming pour les soirées. Le domaine ajoute un sauna, un hammam, un bain à remous, une terrasse ensoleillée et un jardin, et le WiFi est gratuit. Une note de 9,5 sur 144 avis est un très bon score. Je le choisirais pour une famille ou un groupe d'amis qui veut sa propre maison avec un bain à remous.
FamilyINNI - Boutique apartments
Appartements boutique avec spa et cuisines entièrement équipées
Pourquoi les voyageurs adorentINNI - Boutique apartments à Hveragerði sont des logements de type aparthôtel, chacun avec cuisine entièrement équipée et salle de bains privative. Les clients peuvent utiliser un sauna, un hammam, un bain à remous et une terrasse, et le WiFi et le parking privé sont gratuits. L'arrivée et le départ en autonomie conviennent aux arrivées tardives. Pour une famille, la cuisine et le spa réunis au même endroit sont un vrai confort. Note de 9,4 sur 634 avis.
FamilyVarmi Guesthouse Apartments & rooms
Confort indépendant avec sources chaudes géothermiques et randonnée à votre porte
Pourquoi les voyageurs adorentLe Varmi convient aux familles qui préfèrent cuisiner elles-mêmes. Chaque logement a une cuisine bien équipée et le Wi-Fi gratuit, et une terrasse de jardin partagée offre de l'espace aux enfants. Il se trouve à Hveragerði, à 45 km de Reykjavík, près de restaurants, de commerces et d'une piscine municipale, avec des sources chaudes volcaniques et des sentiers de randonnée à proximité. Une note de 9,4 sur 617 avis est parmi les meilleures de la ville.
FamilyStrýta Guesthouse
Une maison d'hôtes familiale avec bain à remous et barbecue
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais Strýta Guesthouse pour une famille ou un groupe d'amis qui veulent un jacuzzi et beaucoup de place. La maison de vacances de plain-pied a trois chambres, un salon, des parquets et une cuisine entièrement équipée, avec une terrasse, un jacuzzi et un barbecue. Le Wi-Fi gratuit et le parking privé sont inclus. Noté 9,3 sur 70 avis. Hveragerði sert de base pour des excursions à la journée : je le prendrais pour des séjours où l'on cuisine et se détend à la maison.
FamilyMatkráin Apartments
Appartements spacieux avec balcons, cuisine et restaurant sur place
Pourquoi les voyageurs adorentJe choisirais Matkráin Apartments pour l'espace plus que pour le service d'un hôtel. Les deux chambres, la cuisine entièrement équipée et le lave-linge conviennent à une famille qui veut cuisiner et faire une lessive en cours de voyage, et chaque logement a une terrasse et un balcon. Un restaurant avec bar sur place dépanne les soirs où l'on préfère ne pas cuisiner, et le parking privé est gratuit. Les voyageurs le notent 8,9 sur 136 avis, et je le prendrais pour une famille ou deux couples.
FamilyHótel Eldhestar
Hôtel écologique avec équitation, bain a remous et nature a votre porte
Pourquoi les voyageurs adorentHótel Eldhestar est un hôtel écologique à Ölfus, à 30 minutes de Reykjavik. Les chambres ont un décor inspiré de la nature et des entrées privées donnant sur les champs. Un bain à remous extérieur en bois et des sorties à cheval islandais sont les principaux atouts. L'hôtel est dans une zone géothermique : attendez-vous au calme de la campagne. Un bon choix pour les familles et les couples en quête de nature près de la capitale, noté 8,7.
FamilyFrost and Fire Hotel
Des bains chauds au bord de la Varmá, alimentés par le forage de l'hôtel, au-dessus de Hveragerði et à 30 minutes de Reykjavík
Pourquoi les voyageurs adorentLe terrain géothermique rend cet hôtel mémorable pour des enfants assez grands pour comprendre que l'eau est brûlante. Cuire un œuf dans une source, manger un pain cuit dans le sol et se baigner dans des bains au bord d'une rivière, ce sont des souvenirs qui restent, et le bassin de nage chauffé de 12 m leur laisse de la place pour nager plutôt que seulement tremper. Le revers, ce sont les sources elles-mêmes : autour de l'hôtel, l'eau et la vapeur sortent du sol presque à ébullition, donc les petits doivent être tenus par la main sur chaque chemin. Le centre de Hveragerði, qui se fait à pied, et le sentier du Reykjadalur rendent deux nuits faciles. Je le réserverais avec des enfants d'âge scolaire plutôt qu'avec des tout-petits, et je garderais la chambre côté rivière pour la vue.
FamilyGljúfurbústaðir Holiday Homes
Maisons de vacances confortables avec bain à remous et vue sur la montagne à Hveragerði
Pourquoi les voyageurs adorentJe recommande Gljúfurbústaðir Holiday Homes aux familles et aux couples qui veulent un jacuzzi privé à Hveragerði. Chaque maison a deux chambres, une salle de bains, un grand salon avec parquet et un coin repas, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, le WiFi gratuit, un barbecue et une terrasse avec vue sur les montagnes. Un parking privé gratuit est sur place. Les voyageurs lui donnent 8,7 sur plus de 170 avis, une bonne note pour une maison de vacances indépendante.
FamilyGuesthouse Eldhestar
Maison d'hôtes familiale avec spa et restaurant local
Pourquoi les voyageurs adorentJe recommande Guesthouse Eldhestar aux familles et aux couples qui veulent une base avec espace spa à Hveragerði. Les chambres familiales ont vue sur le jardin, une isolation phonique et une salle de bains privée, et l'établissement compte un restaurant, un bar, un bureau d'excursions et une consigne à bagages. Le parking privé gratuit s'accompagne d'une borne de recharge pour voitures électriques. Les voyageurs lui donnent 8,6 sur plus de 240 avis, une bonne note pour une maison d'hôtes qui propose autant sur place.
FamilyHeiðarbrún
Appartement familial spacieux avec jardin privé et bain à remous
Pourquoi les voyageurs adorentCinq chambres et deux salles de bains font de Heiðarbrún l'une des rares adresses de Hveragerði capables d'accueillir une grande famille ou deux familles à la fois. Le jardin privé a un bain à remous, un coin repas extérieur et un barbecue, et la cheminée aide lors des soirées froides. La cuisine équipée suit les repas de groupe, les services de streaming occupent les enfants un jour de pluie, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,6 sur 16 avis.
FamilyThe Greenhouse Hotel
Un hôtel à thème géothermique avec un hall alimentaire animé et des boutiques uniques
Pourquoi les voyageurs adorentThe Greenhouse Hotel à Hveragerði a pour thème la géothermie. Il abrite un food hall de sept restaurants et un bar, des boutiques de créateurs islandais et un marché de produits locaux. Les chambres sont branchées et confortables, avec du mobilier fabriqué localement ou recyclé, et l'enregistrement et le départ se font en ligne. C'est une base pour les sources chaudes de la ville. Les voyageurs lui donnent 8,5 sur 1 268 avis.
FamilyHotel Örk
Détente géothermique avec piscine extérieure et accès au golf
Pourquoi les voyageurs adorentHotel Örk à Hveragerði a une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna, ce qui explique qu'on s'y arrête. Le restaurant Hver sert une cuisine islandaise traditionnelle, et il y a un bar et une salle de jeux. L'hôtel est près du parc géothermique de Hveragerði et offre l'accès gratuit à un golf voisin. Un séjour pratique et bien équipé pour les familles et les couples, noté 8,5.
FamilyReykjadalur Guesthouse
Maison d'hôtes confortable avec vue sur le jardin, idéale pour explorer Hveragerði
Pourquoi les voyageurs adorentLe Reykjadalur Guesthouse est une base pratique à Hveragerði pour les familles qui veulent des chambres simples et un cadre calme. Les chambres disposent d'une salle de bain privée, d'un réfrigérateur et d'une télévision à écran plat, et la vue sur le jardin garde l'ambiance tranquille. Le Wi-Fi et le parking privé sont gratuits ; le petit-déjeuner est servi dans un hôtel voisin et non sur place, ce qui mérite d'être su. Une note de 8,4 sur 672 avis montre que beaucoup de voyageurs ont été satisfaits.
FamilyCozy Cottage in Hveragerdi
Un cottage spacieux avec bain de source chaude privé et vue sur le jardin
Pourquoi les voyageurs adorentCozy Cottage in Hveragerði compte une chambre et un salon : il convient à un couple ou à une petite famille avec un ou deux jeunes enfants. L'aire de jeux dans le jardin est un vrai plus pour les tout-petits, et le bain de source chaude privé sur la terrasse ensoleillée colle au caractère de Hveragerði, ville connue pour son activité géothermique. La cuisine entièrement équipée couvre tous les repas, et le parking est sur place. Une famille nombreuse aura besoin de plus de chambres.
Conseils locaux
- 1Choisissez selon l'usage quotidien : cuisine chez INNI - Boutique apartments ou Varmi, bassin et salle de jeux à Hotel Örk, chevaux à Hótel Eldhestar.
- 2INNI - Boutique apartments indique un sauna, un hammam et un jacuzzi : vérifiez si les enfants peuvent les utiliser et à quelles heures.
- 3Hótel Eldhestar a des chambres à entrée privée ouvrant sur les champs, pratiques pour les familles qui aiment l'accès facile à l'extérieur.
- 4Varmi Guesthouse Apartments & rooms est près d'une piscine publique : vous pouvez nager sans réserver un hôtel avec bassin.
- 5Reykjadalur Guesthouse sert le petit-déjeuner dans un hôtel voisin : confirmez l'arrangement et l'heure avant d'arriver.
- 6Confirmez la disposition des lits et le nombre de personnes par appartement sur chaque fiche avant de réserver.