Stays in Iceland
Hveragerdi · X0

Séjours à Hveragerdi

Hveragerdi, souvent surnommée le « village fleuri », est une charmante ville nichée au cœur de la région géothermique d'Islande. C'est une porte d'entrée vers des paysages volcaniques, des sources chaudes et une culture locale dynamique, ce qui en fait une base idéale pour explorer le Sud. Les visiteurs y trouveront un éventail d'hébergements, des maisons d'hôtes confortables aux hôtels dotés d'équipements comme des piscines et des saunas.

Hveragerdi, une ville pittoresque du sud de l'Islande, est réputée pour ses zones géothermiques actives et sa flore luxuriante cultivée sous serre. Cet environnement unique offre un mélange de merveilles naturelles et de charme local, en faisant une destination attrayante pour les voyageurs en quête de détente et d'aventure. La ville constitue un excellent point de départ pour explorer le Cercle d'Or et d'autres attractions naturelles, avec une variété d'options d'hébergement qui répondent à différentes préférences, des appartements indépendants aux hôtels avec installations de bien-être. Sa proximité avec Reykjavik en fait également une évasion accessible dans les paysages époustouflants de l'Islande.

Mis à jour 13 octobre 2026

Hveragerdi en chiffres

16
séjours
8.9/10
note moyenne des voyageurs
7 921
avis de voyageurs
Filtrer par type de séjour
Luxury Villa Dynskogar HveragerdiFamily
Hveragerði

Luxury Villa Dynskogar Hveragerdi

★★★★★5.0(1)
Family

Villa de luxe spacieuse avec bain à remous, jardin et vues sur les montagnes

Pourquoi les voyageurs adorent

La Luxury Villa Dynskogar est une villa de cinq chambres et trois salles de bains à Hveragerði, pour une grande famille ou deux familles. Le jacuzzi, la terrasse ensoleillée et le jardin sont les atouts extérieurs, avec vue sur le jardin et les montagnes depuis le balcon. Le wifi gratuit, la climatisation et le barbecue sont inclus. Les voyageurs lui donnent un 10 parfait sur un seul avis : la note est donc précoce. Notre verdict : une grande maison privée pour un groupe qui cuisine et se baigne ensemble.

5.0Note des voyageurs
Disponible
Kamburinn CottageFamily
Hveragerði

Kamburinn Cottage

★★★★★4.9(63)
Family

Un cottage familial avec bain à remous, sauna et aire de jeux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Kamburinn Cottage pour une famille avec enfants à Hveragerði. La maison de vacances a trois chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et un lave-linge, avec le Wi-Fi gratuit. Dehors, on trouve un sauna, un jacuzzi, une terrasse ensoleillée et un jardin avec aire de jeux, et des randonnées sont possibles à proximité. Noté 9,8 sur 63 avis, une très belle note. Je la prendrais pour des familles qui veulent cuisiner et jouer à la maison.

4.9Note des voyageurs
Disponible
Backyard VillageFamily
Hveragerði

Backyard Village

★★★★★4.8(144)
Family

Maisons de vacances avec sauna privé, bain à remous et jardin à Hveragerði

Pourquoi les voyageurs adorent

Backyard Village propose des maisons de vacances plutôt que des chambres d'hôtel : chacune a une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privée et un lave-linge, avec des services de streaming pour les soirées. Le domaine ajoute un sauna, un hammam, un bain à remous, une terrasse ensoleillée et un jardin, et le WiFi est gratuit. Une note de 9,5 sur 144 avis est un très bon score. Je le choisirais pour une famille ou un groupe d'amis qui veut sa propre maison avec un bain à remous.

4.8Note des voyageurs
Disponible
INNI - Boutique apartmentsFamily
Hveragerði

INNI - Boutique apartments

★★★★★4.7(634)
Family

Appartements boutique avec spa et cuisines entièrement équipées

Pourquoi les voyageurs adorent

INNI - Boutique apartments à Hveragerði sont des logements de type aparthôtel, chacun avec cuisine entièrement équipée et salle de bains privative. Les clients peuvent utiliser un sauna, un hammam, un bain à remous et une terrasse, et le WiFi et le parking privé sont gratuits. L'arrivée et le départ en autonomie conviennent aux arrivées tardives. Pour une famille, la cuisine et le spa réunis au même endroit sont un vrai confort. Note de 9,4 sur 634 avis.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Varmi Guesthouse Apartments & roomsGeothermal
Hveragerði

Varmi Guesthouse Apartments & rooms

★★★★★4.7(617)
Geothermal

Confort indépendant avec sources chaudes géothermiques et randonnée à votre porte

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Varmi convient aux familles qui préfèrent cuisiner elles-mêmes. Chaque logement a une cuisine bien équipée et le Wi-Fi gratuit, et une terrasse de jardin partagée offre de l'espace aux enfants. Il se trouve à Hveragerði, à 45 km de Reykjavík, près de restaurants, de commerces et d'une piscine municipale, avec des sources chaudes volcaniques et des sentiers de randonnée à proximité. Une note de 9,4 sur 617 avis est parmi les meilleures de la ville.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Strýta GuesthouseFamily
Hveragerði

Strýta Guesthouse

★★★★★4.7(70)
Family

Une maison d'hôtes familiale avec bain à remous et barbecue

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Strýta Guesthouse pour une famille ou un groupe d'amis qui veulent un jacuzzi et beaucoup de place. La maison de vacances de plain-pied a trois chambres, un salon, des parquets et une cuisine entièrement équipée, avec une terrasse, un jacuzzi et un barbecue. Le Wi-Fi gratuit et le parking privé sont inclus. Noté 9,3 sur 70 avis. Hveragerði sert de base pour des excursions à la journée : je le prendrais pour des séjours où l'on cuisine et se détend à la maison.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Matkráin ApartmentsFamily
Hveragerði

Matkráin Apartments

★★★★★4.5(136)
Family

Appartements spacieux avec balcons, cuisine et restaurant sur place

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais Matkráin Apartments pour l'espace plus que pour le service d'un hôtel. Les deux chambres, la cuisine entièrement équipée et le lave-linge conviennent à une famille qui veut cuisiner et faire une lessive en cours de voyage, et chaque logement a une terrasse et un balcon. Un restaurant avec bar sur place dépanne les soirs où l'on préfère ne pas cuisiner, et le parking privé est gratuit. Les voyageurs le notent 8,9 sur 136 avis, et je le prendrais pour une famille ou deux couples.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Hótel EldhestarGeothermal
Hveragerði

Hótel Eldhestar

★★★★★4.4(1858)
Geothermal

Hôtel écologique avec équitation, bain a remous et nature a votre porte

Pourquoi les voyageurs adorent

Hótel Eldhestar est un hôtel écologique à Ölfus, à 30 minutes de Reykjavik. Les chambres ont un décor inspiré de la nature et des entrées privées donnant sur les champs. Un bain à remous extérieur en bois et des sorties à cheval islandais sont les principaux atouts. L'hôtel est dans une zone géothermique : attendez-vous au calme de la campagne. Un bon choix pour les familles et les couples en quête de nature près de la capitale, noté 8,7.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Frost and Fire HotelGeothermal
Hveragerði

Frost and Fire Hotel

★★★★★4.4(761)
Geothermal

Des bains chauds au bord de la Varmá, alimentés par le forage de l'hôtel, au-dessus de Hveragerði et à 30 minutes de Reykjavík

Pourquoi les voyageurs adorent

Le terrain géothermique rend cet hôtel mémorable pour des enfants assez grands pour comprendre que l'eau est brûlante. Cuire un œuf dans une source, manger un pain cuit dans le sol et se baigner dans des bains au bord d'une rivière, ce sont des souvenirs qui restent, et le bassin de nage chauffé de 12 m leur laisse de la place pour nager plutôt que seulement tremper. Le revers, ce sont les sources elles-mêmes : autour de l'hôtel, l'eau et la vapeur sortent du sol presque à ébullition, donc les petits doivent être tenus par la main sur chaque chemin. Le centre de Hveragerði, qui se fait à pied, et le sentier du Reykjadalur rendent deux nuits faciles. Je le réserverais avec des enfants d'âge scolaire plutôt qu'avec des tout-petits, et je garderais la chambre côté rivière pour la vue.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Gljúfurbústaðir Holiday HomesFamily
Hveragerði

Gljúfurbústaðir Holiday Homes

★★★★★4.4(176)
Family

Maisons de vacances confortables avec bain à remous et vue sur la montagne à Hveragerði

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande Gljúfurbústaðir Holiday Homes aux familles et aux couples qui veulent un jacuzzi privé à Hveragerði. Chaque maison a deux chambres, une salle de bains, un grand salon avec parquet et un coin repas, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée, le WiFi gratuit, un barbecue et une terrasse avec vue sur les montagnes. Un parking privé gratuit est sur place. Les voyageurs lui donnent 8,7 sur plus de 170 avis, une bonne note pour une maison de vacances indépendante.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Guesthouse EldhestarFamily
Hveragerði

Guesthouse Eldhestar

★★★★★4.3(244)
Family

Maison d'hôtes familiale avec spa et restaurant local

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande Guesthouse Eldhestar aux familles et aux couples qui veulent une base avec espace spa à Hveragerði. Les chambres familiales ont vue sur le jardin, une isolation phonique et une salle de bains privée, et l'établissement compte un restaurant, un bar, un bureau d'excursions et une consigne à bagages. Le parking privé gratuit s'accompagne d'une borne de recharge pour voitures électriques. Les voyageurs lui donnent 8,6 sur plus de 240 avis, une bonne note pour une maison d'hôtes qui propose autant sur place.

4.3Note des voyageurs
Disponible
HeiðarbrúnFamily
Hveragerði

Heiðarbrún

★★★★★4.3(16)
Family

Appartement familial spacieux avec jardin privé et bain à remous

Pourquoi les voyageurs adorent

Cinq chambres et deux salles de bains font de Heiðarbrún l'une des rares adresses de Hveragerði capables d'accueillir une grande famille ou deux familles à la fois. Le jardin privé a un bain à remous, un coin repas extérieur et un barbecue, et la cheminée aide lors des soirées froides. La cuisine équipée suit les repas de groupe, les services de streaming occupent les enfants un jour de pluie, et les animaux sont acceptés. Les clients lui donnent 8,6 sur 16 avis.

4.3Note des voyageurs
Disponible
The Greenhouse HotelGeothermal
Hveragerði

The Greenhouse Hotel

★★★★★4.3(1268)
Geothermal

Un hôtel à thème géothermique avec un hall alimentaire animé et des boutiques uniques

Pourquoi les voyageurs adorent

The Greenhouse Hotel à Hveragerði a pour thème la géothermie. Il abrite un food hall de sept restaurants et un bar, des boutiques de créateurs islandais et un marché de produits locaux. Les chambres sont branchées et confortables, avec du mobilier fabriqué localement ou recyclé, et l'enregistrement et le départ se font en ligne. C'est une base pour les sources chaudes de la ville. Les voyageurs lui donnent 8,5 sur 1 268 avis.

4.3Note des voyageurs
Disponible
Hotel ÖrkGeothermal
Hveragerði

Hotel Örk

★★★★★4.3(1236)
Geothermal

Détente géothermique avec piscine extérieure et accès au golf

Pourquoi les voyageurs adorent

Hotel Örk à Hveragerði a une piscine extérieure, un bain à remous et un sauna, ce qui explique qu'on s'y arrête. Le restaurant Hver sert une cuisine islandaise traditionnelle, et il y a un bar et une salle de jeux. L'hôtel est près du parc géothermique de Hveragerði et offre l'accès gratuit à un golf voisin. Un séjour pratique et bien équipé pour les familles et les couples, noté 8,5.

4.3Note des voyageurs
Disponible
Reykjadalur GuesthouseFamily
Hveragerði

Reykjadalur Guesthouse

★★★★★4.2(672)
Family

Maison d'hôtes confortable avec vue sur le jardin, idéale pour explorer Hveragerði

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Reykjadalur Guesthouse est une base pratique à Hveragerði pour les familles qui veulent des chambres simples et un cadre calme. Les chambres disposent d'une salle de bain privée, d'un réfrigérateur et d'une télévision à écran plat, et la vue sur le jardin garde l'ambiance tranquille. Le Wi-Fi et le parking privé sont gratuits ; le petit-déjeuner est servi dans un hôtel voisin et non sur place, ce qui mérite d'être su. Une note de 8,4 sur 672 avis montre que beaucoup de voyageurs ont été satisfaits.

4.2Note des voyageurs
Disponible
Cozy Cottage in HveragerdiGeothermal
Hveragerði

Cozy Cottage in Hveragerdi

★★★★★4.1(25)
Geothermal

Un cottage spacieux avec bain de source chaude privé et vue sur le jardin

Pourquoi les voyageurs adorent

Cozy Cottage in Hveragerði compte une chambre et un salon : il convient à un couple ou à une petite famille avec un ou deux jeunes enfants. L'aire de jeux dans le jardin est un vrai plus pour les tout-petits, et le bain de source chaude privé sur la terrasse ensoleillée colle au caractère de Hveragerði, ville connue pour son activité géothermique. La cuisine entièrement équipée couvre tous les repas, et le parking est sur place. Une famille nombreuse aura besoin de plus de chambres.

4.1Note des voyageurs
Disponible

À quoi s'attendre

  • Merveilles géothermiques : Explore les sources chaudes, les mares de boue et les évents de vapeur.
  • Culture des serres : Découvre l'utilisation unique de l'énergie géothermique par la ville pour l'horticulture.
  • Activités de plein air : La randonnée, l'équitation et le golf sont des activités populaires.
  • Ambiance relaxante : Une retraite paisible avec des options de bien-être comme des bains à remous et des saunas.

Conseils locaux

  • Pense à louer une voiture pour explorer facilement les attractions du Cercle d'Or environnant.
  • Prépare des vêtements superposables, car le temps en Islande peut changer rapidement, même en été.
  • Ne manque pas de visiter le parc géothermique de Hveragerdi pour voir les sources chaudes de près.
  • Recherche des hébergements avec chauffage géothermique ou bains à remous pour une expérience authentique.
  • Goûte les produits locaux cultivés dans les serres, souvent disponibles dans les restaurants et magasins locaux.

Questions fréquentes

Quelles sont les principales attractions de Hveragerdi ?

Hveragerdi est célèbre pour son parc géothermique, où tu peux observer des sources chaudes et même faire bouillir des œufs dans le sol. La ville est également un point de départ pour des randonnées vers la rivière thermale de Reykjadalur, et elle possède une industrie florissante de serres.

Quels types d'hébergement sont disponibles à Hveragerdi ?

Les visiteurs de Hveragerdi peuvent choisir parmi une variété d'hébergements, y compris des hôtels avec des installations de bien-être comme des piscines et des saunas, ainsi que des appartements indépendants qui offrent plus d'autonomie. De nombreuses options proposent le Wi-Fi gratuit et un parking.

Hveragerdi est-elle une bonne base pour explorer l'Islande ?

Oui, Hveragerdi est stratégiquement située pour explorer le sud de l'Islande, y compris la route du Cercle d'Or. C'est à une courte distance en voiture de Reykjavik et offre une alternative plus calme à un séjour dans la capitale, avec un accès facile aux merveilles naturelles.

Quelle est la meilleure période pour visiter Hveragerdi ?

Les mois d'été (juin à août) offrent un temps plus doux et des journées plus longues, idéales pour la randonnée et les activités de plein air. L'hiver offre des opportunités de voir les aurores boréales et de profiter de la chaleur géothermique dans un paysage enneigé.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.