Stays in Iceland
Geotermale · Hveragerdi

Soggiorni geotermici a Hveragerði: vasche e sorgenti

Hveragerði sorge su un campo geotermico attivo a circa 45 km da Reykjavík e, a differenza di molte località con l'etichetta geotermica, se la merita: il vapore sale dal suolo, il parco geotermico di Hveragerði è in paese e diversi hotel hanno piscine, vasche idromassaggio e saune proprie. Questa pagina riunisce sei soggiorni che corrispondono al tema, da Hótel Eldhestar e The Greenhouse Hotel a Hotel Örk, Frost and Fire Hotel, Varmi Guesthouse Apartments e un piccolo cottage con bagno termale privato. Descrivo ciascuno dalla sua scheda e dico a chi si adatta, così puoi scegliere tra un hotel in stile spa, una base con cucina e un bagno privato.

La personalità di Hveragerði è definita dalla sua vibrante energia geotermica, che le è valsa il soprannome di 'Città dei Fiori' grazie alle numerose serre riscaldate da sorgenti termali naturali. È un luogo dove la forza bruta della natura viene sfruttata sia per il relax che per la coltivazione. La città emana un'atmosfera pacifica e orientata alla comunità, ma è anche una porta d'accesso all'avventura, con sentieri escursionistici che conducono a fiumi caldi naturali e un facile accesso al Circolo d'Oro. È una destinazione che attrae coloro che apprezzano la vita sostenibile, la bellezza naturale e un ritmo di vita più lento.

6 soggiorniAggiornato 11 ottobre 2026

Dove è il suolo stesso a essere caldo

Pochi luoghi in Islanda permettono di costruire un soggiorno attorno al calore geotermico con tanta facilità quanta ne offre Hveragerði. Qui l'etichetta è letterale nella maggior parte delle schede: piscine esterne, vasche idromassaggio, sauna, un bagno termale alla porta di un cottage e persino piatti cotti nelle sorgenti. La scelta è tra le dotazioni spa di un hotel, un appartamento con cucina vicino a una piscina pubblica e un bagno privato in una casa vacanze. Scegli il formato adatto alle tue serate e controlla poi i dettagli della scheda.

Frost and Fire Hotel e Hotel Örk sono i due hotel con le dotazioni spa più chiare. Frost and Fire Hotel, quattro stelle e 8,7 su 761 recensioni, sorge accanto a sorgenti geotermiche e ha piscina esterna, due vasche idromassaggio e sauna, con alcune camere sul fiume Varmá. Il ristorante serve alta cucina islandese con piatti cotti lentamente nelle sorgenti termali. Hotel Örk, quattro stelle e 8,5 su 1.236 recensioni, ha piscina esterna, vasca idromassaggio, sauna, il ristorante Hver, un bar e una sala giochi. Entrambi sorgono sul terreno geotermico del paese, quindi il calore fa parte dell'ambiente e non è un extra della camera.

Hotel Örk aggiunge due dettagli pratici: è vicino al parco geotermico di Hveragerði e gli ospiti hanno accesso gratuito a un campo da golf vicino. È una scelta sensata per chi vuole piscina e sauna in hotel e qualcosa da fare in paese. Per un primo soggiorno a Hveragerði metterei Frost and Fire Hotel e Hotel Örk in cima alla lista e confronterei le viste delle camere, perché la scheda di Frost and Fire mette in evidenza il fiume Varmá. Confronta le viste delle camere e chiedi all'hotel gli orari della piscina prima di organizzare la serata attorno a un bagno.

The Greenhouse Hotel e Hótel Eldhestar portano il tema in altre direzioni. The Greenhouse Hotel, quattro stelle e 8,5 su 1.268 recensioni, ha un tema geotermico, una food hall con sette ristoranti e un bar, negozi di designer islandesi e check-in online, adatto a chi vuole cibo e shopping sotto lo stesso tetto. Hótel Eldhestar, a Ölfus a circa 30 minuti da Reykjavík, è un hotel ecologico con vasca idromassaggio esterna in legno, escursioni a cavallo islandese e camere con ingresso privato sui campi. Controlla quali ristoranti e negozi sono aperti nelle tue date, perché una food hall dipende dalla stagione.

Per autonomia e bagni privati spiccano due opzioni piccole. Varmi Guesthouse Apartments & rooms ha 9,4 su 617 recensioni e offre appartamenti e camere moderni, ciascuno con WiFi gratuito, cucina ben attrezzata e terrazza giardino condivisa, vicino a ristoranti, negozi e una piscina pubblica. Cozy Cottage in Hveragerdi è una casa vacanze con una camera, bagno termale privato, terrazza al sole, giardino e area giochi, ma il suo 8,2 poggia su sole 25 recensioni. In ogni caso, conferma sulla scheda la disposizione dei letti, la cucina e il bagno prima di prenotare.

Il parere di un viaggiatore

Sceglierei Frost and Fire Hotel per una coppia che vuole piscina, vasche idromassaggio e sauna a portata di mano, Varmi Guesthouse Apartments & rooms per un soggiorno con cucina vicino a una piscina pubblica, e Hótel Eldhestar per una famiglia attratta dai cavalli e da una vasca esterna in legno. Il mio consiglio: decidi prima tra dotazioni spa d'hotel e bagno privato, poi confronta le schede, perché i due formati sono molto diversi.

Varmi Guesthouse Apartments & roomsGeothermal
Hveragerði

Varmi Guesthouse Apartments & rooms

★★★★★4.7(617)
Geothermal

Comfort con angolo cottura, sorgenti termali geotermiche e escursioni a portata di mano

Perché piace ai viaggiatori

Il Varmi è adatto alle famiglie che preferiscono cucinare da sole. Ogni unità ha una cucina ben attrezzata e Wi-Fi gratuito, e una terrazza giardino condivisa dà spazio ai bambini. Si trova a Hveragerði, a 45 km da Reykjavík, vicino a ristoranti, negozi e a una piscina pubblica, con sorgenti calde vulcaniche e sentieri nei dintorni. Un punteggio di 9,4 su 617 recensioni è tra i più alti della località.

4.7Voto degli ospiti
Disponibile
Frost and Fire HotelGeothermal
Hveragerði

Frost and Fire Hotel

★★★★★4.4(761)
Geothermal

Vasche calde sul fiume Varmá alimentate dal pozzo dell'hotel, sopra Hveragerði e a 30 minuti da Reykjavík

Perché piace ai viaggiatori

Il terreno geotermico rende questo hotel memorabile per bambini abbastanza grandi da capire che l'acqua scotta. Cuocere un uovo in una sorgente, mangiare un pane cotto sottoterra e fare il bagno in vasche accanto a un fiume sono ricordi che restano, e la vasca riscaldata di 12 metri lascia spazio per nuotare e non solo stare in ammollo. Il rovescio sono le sorgenti stesse: attorno all'hotel acqua e vapore escono dal suolo quasi a ebollizione, quindi i più piccoli vanno tenuti per mano su ogni sentiero. Il centro di Hveragerði, che si gira a piedi, e il sentiero del Reykjadalur rendono facili due notti. Lo prenoterei con bambini in età scolare più che con i piccolissimi, chiedendo la camera lato fiume per la vista.

4.4Voto degli ospiti
Disponibile
Hótel EldhestarGeothermal
Hveragerði

Hótel Eldhestar

★★★★★4.4(1858)
Geothermal

Hotel ecologico con equitazione, vasca idromassaggio e natura a portata di mano

Perché piace ai viaggiatori

Hótel Eldhestar è un hotel ecologico a Ölfus, a 30 minuti da Reykjavik. Le camere hanno un arredo ispirato alla natura e ingressi privati che si aprono sui campi. Una vasca idromassaggio esterna in legno e le uscite a cavallo con cavalli islandesi sono i richiami principali. Si trova in una zona geotermica, quindi aspettati la quiete della campagna. Una buona scelta per famiglie e coppie in cerca di natura vicino alla capitale, con un punteggio di 8,7.

4.4Voto degli ospiti
Disponibile
Hotel ÖrkGeothermal
Hveragerði

Hotel Örk

★★★★★4.3(1236)
Geothermal

Relax geotermico con piscina all'aperto e accesso al golf

Perché piace ai viaggiatori

L'Hotel Örk a Hveragerði ha piscina esterna, vasca idromassaggio e sauna, ed è per questo che ci si ferma qui. Il ristorante Hver serve cucina islandese tradizionale, e ci sono un bar e una sala giochi. L'hotel si trova vicino al Parco Geotermico di Hveragerði e offre accesso gratuito a un campo da golf vicino. Un soggiorno pratico e ben attrezzato per famiglie e coppie, con un punteggio di 8,5.

4.3Voto degli ospiti
Disponibile
The Greenhouse HotelGeothermal
Hveragerði

The Greenhouse Hotel

★★★★★4.3(1268)
Geothermal

Un hotel a tema geotermico con una vivace food hall e shopping unico

Perché piace ai viaggiatori

The Greenhouse Hotel a Hveragerði ha come tema la geotermia. Ospita una food hall con sette ristoranti e un bar, negozi di designer islandesi e un mercato di prodotti locali. Le camere sono alla moda e comode, con arredi prodotti localmente o riciclati, e check-in e check-out avvengono online. È una base per le sorgenti calde della città. Gli ospiti gli danno 8,5 su 1268 recensioni.

4.3Voto degli ospiti
Disponibile
Cozy Cottage in HveragerdiGeothermal
Hveragerði

Cozy Cottage in Hveragerdi

★★★★★4.1(25)
Geothermal

Un cottage spazioso con bagno termale privato e vista sul giardino

Perché piace ai viaggiatori

Cozy Cottage in Hveragerði ha una camera e un soggiorno, quindi è adatto a una coppia o a una piccola famiglia con uno o due bambini piccoli. L'area giochi nel giardino è un vero vantaggio per i più piccoli, e il bagno termale privato sulla terrazza soleggiata si sposa con il carattere di Hveragerði, cittadina nota per l'attività geotermica. La cucina completamente attrezzata copre tutti i pasti, e il parcheggio è in loco. Una famiglia numerosa avrà bisogno di più camere.

4.1Voto degli ospiti
Disponibile

Consigli locali

  1. 1Decidi prima tra spa d'hotel e bagno privato: Frost and Fire Hotel e Hotel Örk hanno piscine, vasche e saune, il cottage un bagno termale privato.
  2. 2Chiedi a Frost and Fire Hotel una camera con vista sul fiume Varmá se l'ambiente conta per te.
  3. 3Hotel Örk dà accesso gratuito a un campo da golf vicino: porta le mazze se il golf fa parte del viaggio.
  4. 4Scegli Hótel Eldhestar se ti attirano le escursioni a cavallo e la vasca esterna in legno; è a Ölfus, a circa 30 minuti da Reykjavík.
  5. 5Usa Varmi Guesthouse Apartments & rooms per alloggiare con cucina, con terrazza giardino condivisa e una piscina pubblica vicina.
  6. 6Visita il parco geotermico di Hveragerði dal paese e controlla orari e regole prima di andare.

Ricerche correlate

Geotermale · Domande frequenti

Frost and Fire Hotel indica piscina esterna, due vasche idromassaggio e sauna, e Hotel Örk piscina esterna, vasca idromassaggio e sauna. Hótel Eldhestar ha una vasca esterna in legno, mentre The Greenhouse Hotel punta su un tema geotermico e una food hall.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.