Stays in Iceland
En famille · Egilsstadir

Séjours en famille à Egilsstaðir : chalets, fermes, lac

Egilsstaðir est la principale ville de l'est de l'Islande, au bord du lac Lagarfljót, et c'est une base pratique pour des familles qui veulent de l'espace et du calme plutôt qu'un centre animé. Cette page présente six séjours : Eyjólfsstadir Guesthouse, Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir, Tehúsið Hostel & Guesthouse, Ormurinn Cottages, Hótel Eyvindará et Ormurinn Guesthouse. On y trouve des chalets en autonomie avec vue sur le lac, des chambres familiales à salle de bains privative, une maison d'hôtes avec cuisine commune et un hôtel de campagne près d'une piscine géothermique. Je décris chacun d'après sa fiche et ce qu'il offre à une famille, en notant quand une voiture est nécessaire.

Egilsstadir présente une personnalité calme et accessible, ce qui en fait une base idéale pour les explorations en famille. C'est une ville qui équilibre les services essentiels avec la proximité de la nature, offrant un rythme de vie détendu. Les familles apprécieront la facilité de naviguer dans la ville et d'accéder aux attractions voisines sans l'agitation des grandes villes. L'environnement local encourage les activités de plein air, des promenades douces aux randonnées plus aventureuses, le tout dans un cadre sûr et familial. Le charme de la ville réside dans sa simplicité et son rôle de porte d'entrée vers les merveilles naturelles des Fjords de l'Est.

17 séjoursMis à jour 11 octobre 2026

Où séjourner

…

De l'espace, des chalets, du calme

Egilsstaðir convient aux familles qui comptent conduire. Les séjours sont répartis entre la ville, la rive du lac et la campagne, et plusieurs sont à courte distance en voiture du village plutôt qu'à pied. En échange, vous avez de l'espace, du parking et du calme, et le choix entre des chalets où l'on cuisine, des chambres familiales à salle de bains privative et des maisons d'hôtes aux équipements partagés. Le bon choix dépend de l'intimité et de l'autonomie que veut votre famille : je signale salles de bains et cuisines pour chaque séjour.

Ormurinn Cottages obtient 9,0 sur 896 avis et c'est le choix en autonomie avec les meilleures vues. Les chalets ont le WiFi gratuit, une vue panoramique sur le lac Lagarfljót, une kitchenette, une télévision à écran plat et une terrasse, avec un barbecue disponible en été. L'établissement est à courte distance en voiture du village d'Egilsstaðir et offre un parking privé. Pour une famille qui veut cuisiner, manger dehors en été et regarder le lac, c'est le séjour que je comparerais en premier. Le cadre du lac laisse aux enfants de la place pour explorer dehors, et la formule chalet suit votre propre rythme plutôt qu'un horaire d'hôtel.

Ormurinn Guesthouse obtient 8,9 sur 636 avis et propose des chambres familiales, chacune avec salle de bains privative et parquet, avec vue sur le jardin, le lac ou les montagnes. La maison d'hôtes a un jardin, le WiFi gratuit, un parking privé gratuit, un salon partagé et une cuisine. Elle convient aux familles attentives au budget qui veulent des salles de bains privatives et une cuisine à partager. Ensemble, les deux Ormurinn offrent le choix entre un chalet et une chambre de maison d'hôtes. La cuisine et le salon partagés facilitent les rencontres avec d'autres familles, et les salles de bains privatives simplifient le coucher après une journée dehors.

Tehúsið Hostel & Guesthouse et Eyjólfsstadir Guesthouse sont les options familiales les plus simples. Tehúsið propose des chambres familiales, dont certaines de plain-pied, avec salles de bains partagées et entrées privées, plus un restaurant, un bar, une terrasse, une cuisine partagée et un café, avec des petits-déjeuners végans, sans gluten et sans lactose, et obtient 8,4 sur 1 031 avis. Eyjólfsstadir Guesthouse, à 10 minutes en voiture d'Egilsstaðir, a des chambres modernes simples, un salon avec boissons chaudes offertes, des salles de bains partagées, une piscine géothermique voisine et de l'équitation, avec 8,7 sur 1 389 avis. Les deux sont des adresses modestes, qui misent sur l'emplacement et le côté pratique plutôt que sur les extras : vérifiez ce qui est inclus avant de partir.

Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir et Hótel Eyvindará sont les deux options de type hôtel. Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir est une ferme rénovée au bord du lac Lagarfljót avec salles de bains privatives, un restaurant sur place, un salon commun et un spa, classée trois étoiles avec 8,9 sur 1 056 avis. Hótel Eyvindará est un hôtel familial de campagne avec chambres et cottages, salles de bains privatives, une piscine géothermique voisine et une zone de ski à courte distance en voiture, avec 8,2 sur 760 avis. Les deux conviennent aux familles qui veulent une base de type hôtel avec un repas chaud ou une piscine à proximité, sans cuisine à elles.

L'avis d'un voyageur

Je choisirais Ormurinn Cottages pour une famille qui veut une kitchenette et la vue sur le lac, Ormurinn Guesthouse pour une famille qui veut des salles de bains privatives et une cuisine partagée, et Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir pour une famille qui veut un restaurant et un spa sur place. Tehúsið convient à une famille avec des besoins alimentaires, car sa fiche mentionne des petits-déjeuners végans, sans gluten et sans lactose. Mon conseil : louez une voiture, car la plupart de ces séjours sont à courte distance en voiture du village.

Kaldá LyngholtFamily
Egilsstadir

Kaldá Lyngholt

★★★★★4.8(85)
Family

Maisons de vacances privées avec bain à remous, sauna et vue sur la cascade

Pourquoi les voyageurs adorent

Kaldá Lyngholt propose des maisons de vacances aux intérieurs en bois, avec salle de bains privée, kitchenette avec café et thé offerts, et terrasse privée avec barbecue. Les clients disposent d'un sauna, d'un bain à remous et de tapis de yoga, au bord d'une rivière avec une cascade. Le cadre convient à la randonnée et à l'observation des oiseaux. Une note de 9,5 sur 85 avis est solide. Je le choisirais pour une famille ou un couple qui veut un séjour calme au bord de l'eau près d'Egilsstaðir.

4.8Note des voyageurs
Disponible
Hengifosslodge SkáldahúsFamily
Egilsstadir

Hengifosslodge Skáldahús

★★★★★4.7(378)
Family

Appartement élégant avec plage privée et vue sur la cascade

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande Hengifosslodge Skáldahús aux couples et aux petites familles qui veulent un bel appartement près d'Egilsstaðir. Chaque appartement a une kitchenette bien équipée, une salle de bains privée et un coin repas, et l'établissement ajoute un accès privé à la plage, une terrasse ensoleillée et un jardin, avec vue sur le lac, le jardin et les montagnes. La cascade de Hengifoss est à 6 km. Les voyageurs lui donnent 9,4 sur plus de 370 avis, une note au sommet.

4.7Note des voyageurs
Disponible
Greystone summerhouseFamily
Egilsstadir

Greystone summerhouse

★★★★★4.6(369)
Family

Une maison d'été privée près de la cascade de Fardagafoss et de l'aéroport

Pourquoi les voyageurs adorent

Cette Greystone Summerhouse d'Egilsstaðir est un appartement familial avec terrasse, kitchenette et patio, et le wifi gratuit. La terrasse offre une vue sur le jardin et les montagnes, et un barbecue et un coin repas extérieur conviennent aux soirées d'été. L'annonce la situe près de l'aéroport d'Egilsstaðir et des cascades locales. Les voyageurs la notent 9,2 sur 369 avis. Notre verdict éditorial : une base autonome bien notée pour une famille qui explore l'est.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Finnsstaðir Holiday Home with Hot tubFamily
Egilsstadir

Finnsstaðir Holiday Home with Hot tub

★★★★★4.6(231)
Family

Maison de vacances familiale spacieuse avec bain à remous et aires de jeux

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande la maison de vacances Finnsstaðir aux familles et aux groupes qui veulent une maison entière près d'Egilsstaðir. Elle compte trois chambres et deux salles de bains, un jacuzzi, un bain en plein air, une terrasse ensoleillée et un jardin, avec le WiFi et un parking privé gratuits. Des aires de jeux occupent les enfants, et la location de matériel de ski est possible. Les voyageurs lui donnent 9,1 sur plus de 230 avis, une très belle note pour une maison spacieuse tournée vers le plein air.

4.6Note des voyageurs
Disponible
Ormurinn CottagesFamily
Egilsstadir

Ormurinn Cottages

★★★★★4.5(896)
Family

Cabines pratiques et familiales près des Bains de Vök avec parking gratuit

Pourquoi les voyageurs adorent

Ormurinn Cottages propose des séjours en chalet économiques juste à côté de la route 1 à Fellabær, à 6 minutes en taxi des Vök Baths. Les chalets sont adaptés aux enfants et disposent du wifi et du parking gratuits, ce qui en fait une base pratique pour l'est de l'Islande. Les voyageurs les notent 9,4 sur 114 avis. Notre verdict éditorial : une étape en chalet économique et familiale sur la route circulaire, pratique pour les bains.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Lakeside Apartments - AFamily
Egilsstadir

Lakeside Apartments - A

★★★★★4.5(24)
Family

Appartement spacieux avec entrée privée et jardin près d'Egilsstadir

Pourquoi les voyageurs adorent

Lakeside Apartments A est un appartement d'une chambre avec salon à Egilsstaðir, assez pour un couple ou une petite famille avec un ou deux jeunes enfants. La cuisine entièrement équipée et le lave-linge facilitent quelques nuits, l'entrée privée simplifie les arrivées, et le jardin laisse de l'espace aux enfants. Il est proche de l'aéroport d'Egilsstaðir et de plusieurs cascades, pratique pour explorer l'est de l'Islande. Une famille qui veut des chambres séparées pour les enfants manquera de place.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Húsey Hostel & HorsefarmFamily
Egilsstadir

Húsey Hostel & Horsefarm

★★★★★4.5(446)
Family

Une auberge-ferme équestre avec chambres familiales et activités de plein air près d'Egilsstadir

Pourquoi les voyageurs adorent

Húsey Hostel & Horsefarm est à 55 km d'Egilsstaðir et se veut un séjour de plein air, avec randonnée et équitation à Húsey et aux environs. Des chambres familiales sont disponibles, mais les salles de bains sont partagées : l'adresse convient aux familles à l'aise avec le confort d'une auberge. Il y a une aire de pique-nique et un parking privé gratuit. C'est une base isolée à la ferme, pas un lieu pour les restaurants et les boutiques. Note de 9,0 sur 446 avis.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Gistihúsið - Lake Hotel EgilsstadirFamily
Egilsstadir

Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir

★★★★★4.5(1056)
Family

Hôtel historique au bord du lac avec spa et bain à remous à Fellabær

Pourquoi les voyageurs adorent

Gistihúsið - Lake Hótel Egilsstaðir est un hôtel informel au bord du lac à Fellabær, qui date de 1903, avec des chambres simplement meublées, un restaurant, un bar et un spa avec jacuzzi. L'annonce place les Vök Baths et l'aéroport d'Egilsstaðir à courte distance en voiture, et un restaurant à deux minutes à pied. Les animaux sont acceptés. Les voyageurs le notent 8,8 sur 814 avis. Notre verdict éditorial : un hôtel de caractère et sans chichis au bord du lac, pour ceux qui préfèrent le cadre au raffinement.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Ormurinn GuesthouseFamily
Egilsstadir

Ormurinn Guesthouse

★★★★★4.5(636)
Family

Guesthouse économique avec cuisines, proche des bains de Vök

Pourquoi les voyageurs adorent

Ormurinn Guesthouse, à Fellabær, est un hôtel économique 1 étoile, à 6 minutes à pied de la station Olís de Fellabær. Le wifi et le parking sont gratuits, et certaines chambres ont une cuisine, ce qui convient aux familles et aux séjours plus longs. Les Vök Baths sont à 5 minutes en taxi. Les voyageurs la notent 9 sur 79 avis. Notre verdict éditorial : une étape simple et peu chère avec cuisine en option, près des bains.

4.5Note des voyageurs
Disponible
Deluxe Family Apartment in EgilsstaðirFamily
Egilsstadir

Deluxe Family Apartment in Egilsstaðir

★★★★★4.4(30)
Family

Appartement familial spacieux avec équipements modernes et terrasse à Egilsstaðir

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Deluxe Family Apartment d'Egilsstaðir porte bien son nom pour une famille de cinq ou six : trois chambres, un salon, une cuisine entièrement équipée et un lave-linge, plus une terrasse privée pour prendre l'air. Être en ville rapproche des commerces, et l'aéroport d'Egilsstaðir est proche si vous arrivez de Reykjavík en avion. Je l'utiliserais comme base pour l'est de l'Islande, avec cascades et région du lac Lagarfljót à portée de voiture.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Eyjólfsstadir GuesthouseFamily
Egilsstadir

Eyjólfsstadir Guesthouse

★★★★★4.4(1389)
Family

Une maison d'hôtes économique près de l'aéroport avec petit-déjeuner et parking gratuits

Pourquoi les voyageurs adorent

Eyjólfsstadir Guesthouse est répertoriée comme un établissement 3 étoiles à 17 minutes de l'aéroport, avec petit-déjeuner, wifi et parking gratuits. Certaines chambres ont une cuisine, une navette aéroport est disponible, et l'établissement est adapté aux enfants et non-fumeur. Les voyageurs la notent 9 sur 268 avis. Notre verdict éditorial : une étape pratique et familiale dans le secteur de Fellabær, où le petit-déjeuner gratuit et la navette font gagner du temps les jours de voyage.

4.4Note des voyageurs
Disponible
SetbergFamily
Egilsstadir

Setberg

★★★★★4.4(471)
Family

Appartement spacieux avec vue sur le lac et accès facile aux cascades

Pourquoi les voyageurs adorent

Setberg est un appartement indépendant à Egilsstaðir qui offre aux familles plus de place qu'une chambre d'hôtel. Il dispose d'une salle de bain privée, d'une kitchenette bien équipée et d'un parquet, avec une terrasse, un patio et un balcon donnant sur le lac. Le Wi-Fi est gratuit. Hengifoss et Gufufoss sont facilement accessibles, ce qui simplifie les excursions, et une note de 8,7 sur 471 avis est encourageante.

4.4Note des voyageurs
Disponible
Tehúsið Hostel & GuesthouseFamily
Egilsstadir

Tehúsið Hostel & Guesthouse

★★★★★4.2(1031)
Family

Auberge familiale avec restaurant et cuisine partagée à Egilsstadir

Pourquoi les voyageurs adorent

Tehúsið Hostel & Guesthouse à Egilsstaðir propose des chambres familiales, certaines au rez-de-chaussée, avec salles de bains partagées et entrées privées. Les voyageurs disposent d'un restaurant, d'un bar, d'une terrasse, d'une cuisine partagée et d'un café. Des petits-déjeuners végans, sans gluten et sans lactose sont proposés, et le WiFi est gratuit. Les voyageurs lui donnent 8,4 sur 1 031 avis, un bon score bien éprouvé.

4.2Note des voyageurs
Disponible
Hótel EyvindaráFamily
Egilsstadir

Hótel Eyvindará

★★★★★4.1(760)
Family

Chalets en bois et chambres simples avec bain à remous près de l'aéroport d'Egilsstaðir

Pourquoi les voyageurs adorent

Hotel Eyvindará est à 6 minutes de l'aéroport d'Egilsstaðir et propose des chambres simples et des chalets en bois, dont certains avec cuisine. Cet hôtel décontracté et saisonnier a une terrasse, un bar, un restaurant et un jacuzzi, avec petit-déjeuner, wifi et parking gratuits. Il est indiqué comme adapté aux enfants et accessible. Les voyageurs le notent 8,6 sur 554 avis. Notre verdict éditorial : une étape familiale décontractée près de l'aéroport, avec des chalets pour qui veut plus d'espace.

4.1Note des voyageurs
Disponible
Ábót - Riverside CottageFamily
Egilsstadir

Ábót - Riverside Cottage

★★★★★4.0(257)
Family

Un cottage confortable au bord de la rivière avec des espaces extérieurs pour familles et couples

Pourquoi les voyageurs adorent

Je recommande Ábót - Riverside Cottage aux familles et aux couples qui veulent une maison de vacances entière de deux chambres près d'Egilsstaðir. Elle a une cuisine entièrement équipée, une terrasse avec coin repas extérieur, un barbecue et le WiFi gratuit, et les animaux sont admis. Hengifoss et Gufufoss sont accessibles pour des excursions à la journée. Les voyageurs lui donnent 8,0 sur plus de 250 avis, une bonne note pour un séjour spacieux en autonomie qui donne à un groupe son propre espace.

4.0Note des voyageurs
Disponible
Lakeside ApartmentsFamily
Egilsstadir

Lakeside Apartments

★★★★★4.0(61)
Family

Vie confortable au bord du lac avec vue sur la montagne et cuisine équipée

Pourquoi les voyageurs adorent

Lakeside Apartments à Egilsstaðir est un appartement confortable d'une chambre avec salon, cuisine entièrement équipée et lave-linge. Le jardin et la terrasse donnent sur le lac, les montagnes et le jardin. Le WiFi gratuit, une aire de jeux extérieure et un parking privé gratuit sont inclus. Les voyageurs lui donnent 7,9 sur 61 avis, un score correct plus qu'exceptionnel. Le salon et le lave-linge facilitent les séjours plus longs.

4.0Note des voyageurs
Disponible
Cozy central apartmentFamily
Egilsstadir

Cozy central apartment

★★★★★3.9(6)
Family

Appartement spacieux et moderne avec vue sur le jardin et équipements familiaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Cet appartement récemment rénové à Egilsstaðir compte une chambre, un salon et un balcon avec vue sur le jardin. La cuisine est entièrement équipée, et la climatisation, un lave-linge et le wifi gratuit sont inclus, le parking privé gratuit figurant dans ses points forts. L'annonce le situe près de l'aéroport d'Egilsstaðir et le suggère aux familles qui explorent les cascades de la région. Les voyageurs lui donnent 7,8 sur 6 avis. Notre verdict éditorial : une base pratique et modeste, sans effet de vitrine.

3.9Note des voyageurs
Disponible

Conseils locaux

  1. 1Prévoyez une voiture : Ormurinn Cottages, Eyjólfsstadir Guesthouse et Hótel Eyvindará sont à courte distance en voiture d'Egilsstaðir.
  2. 2Ormurinn Cottages a un barbecue disponible en été : vérifiez la saison si vous voulez griller.
  3. 3Tehúsið Hostel & Guesthouse indique des petits-déjeuners végans, sans gluten et sans lactose, utiles aux familles avec besoins alimentaires.
  4. 4Ormurinn Guesthouse et Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir indiquent des salles de bains privatives ; Tehúsið et Eyjólfsstadir des salles de bains partagées.
  5. 5Eyjólfsstadir Guesthouse et Hótel Eyvindará mentionnent une piscine géothermique voisine : demandez laquelle et ses horaires.
  6. 6Vérifiez la disposition des lits des chambres familiales de Tehúsið et d'Ormurinn Guesthouse avant de réserver.

Recherches associées

En famille · Questions fréquentes

Ormurinn Cottages. Les chalets ont le WiFi gratuit, une vue panoramique sur le lac Lagarfljót, une kitchenette, une télévision à écran plat et une terrasse, avec un barbecue en été et un parking privé. Ils sont à courte distance en voiture du village d'Egilsstaðir. Il obtient 9,0 sur 896 avis.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.