Stays in Iceland
Geotermal · Hveragerdi

Alojamientos geotermales en Hveragerði: pozas y fuentes

Hveragerði se asienta sobre un campo geotérmico activo a unos 45 km de Reikiavik y, a diferencia de muchas localidades con la etiqueta geotermal, se la gana: el vapor sale del suelo, el parque geotérmico de Hveragerði está en el pueblo y varios hoteles tienen piscinas, jacuzzis y saunas propios. Esta página reúne seis alojamientos que encajan con el término, de Hótel Eldhestar y The Greenhouse Hotel a Hotel Örk, Frost and Fire Hotel, Varmi Guesthouse Apartments y una pequeña casita con baño termal privado. Describo cada uno según su ficha y digo a quién le conviene, para que elijas entre un hotel tipo spa, una base con cocina y un baño privado.

La personalidad de Hveragerði está definida por su vibrante energía geotérmica, lo que le ha valido el apodo de 'Ciudad de las Flores' debido a los numerosos invernaderos calentados por aguas termales naturales. Es un lugar donde el poder bruto de la naturaleza se aprovecha tanto para la relajación como para el cultivo. La ciudad irradia una atmósfera pacífica y centrada en la comunidad, pero también es una puerta de entrada a la aventura, con rutas de senderismo que conducen a ríos termales naturales y fácil acceso al Círculo Dorado. Es un destino que atrae a quienes aprecian la vida sostenible, la belleza natural y un ritmo de vida más lento.

6 alojamientosActualizado 11 de octubre de 2026

Donde el propio suelo está caliente

Pocos lugares de Islandia permiten construir una estancia en torno al calor geotérmico con tanta facilidad como Hveragerði. Aquí la etiqueta es literal en casi todas las fichas: piscinas exteriores, jacuzzis, sauna, un baño termal a la puerta de una casita e incluso platos cocinados en las fuentes. La elección está entre las instalaciones de spa de un hotel, un apartamento con cocina cerca de una piscina pública y un baño privado en una casa vacacional. Elige el formato que encaje con tus tardes y comprueba luego los detalles de la ficha.

Frost and Fire Hotel y Hotel Örk son los dos hoteles con instalaciones de spa más claras. Frost and Fire Hotel, de cuatro estrellas y un 8,7 con 761 opiniones, está junto a fuentes geotérmicas y tiene piscina exterior, dos jacuzzis y sauna, con algunas habitaciones sobre el río Varmá. Su restaurante sirve alta cocina islandesa con platos cocinados lentamente en las fuentes termales. Hotel Örk, de cuatro estrellas y un 8,5 con 1.236 opiniones, tiene piscina exterior, jacuzzi, sauna, el restaurante Hver, un bar y una sala de juegos. Ambos están sobre el terreno geotérmico del pueblo, así que el calor forma parte del entorno y no es un añadido a la habitación.

Hotel Örk añade dos detalles prácticos: está cerca del parque geotérmico de Hveragerði y los huéspedes tienen acceso gratuito a un campo de golf vecino. Eso lo hace una opción razonable para quien quiere piscina y sauna en el hotel y algo que hacer en el pueblo. Para una primera estancia en Hveragerði, pondría a Frost and Fire Hotel y Hotel Örk a la cabeza de la lista y compararía las vistas de las habitaciones, porque la ficha de Frost and Fire destaca el río Varmá. Compara las vistas de las habitaciones y pregunta al hotel por el horario de la piscina antes de organizar la noche en torno a un baño.

The Greenhouse Hotel y Hótel Eldhestar llevan el tema en otras direcciones. The Greenhouse Hotel, de cuatro estrellas y un 8,5 con 1.268 opiniones, tiene un diseño geotérmico, un mercado gastronómico con siete restaurantes y un bar, tiendas de diseñadores islandeses y registro en línea, lo que sirve a quien quiere comer y comprar bajo un mismo techo. Hótel Eldhestar, en Ölfus a unos 30 minutos de Reikiavik, es un hotel ecológico con jacuzzi exterior de madera, excursiones a caballo islandés y habitaciones con entrada privada a los campos. Comprueba qué restaurantes y tiendas abren en tus fechas, porque un mercado gastronómico depende de la temporada.

Para autonomía y baños privados destacan dos opciones pequeñas. Varmi Guesthouse Apartments & rooms tiene un 9,4 con 617 opiniones y ofrece apartamentos y habitaciones modernos, cada uno con WiFi gratis, cocina bien equipada y terraza jardín compartida, cerca de restaurantes, tiendas y una piscina pública. Cozy Cottage in Hveragerdi es una casa vacacional de un dormitorio con baño termal privado, terraza soleada, jardín y zona de juegos, pero su 8,2 se apoya en solo 25 opiniones. En todos los casos, confirma la distribución de las camas, la cocina y el baño en la ficha antes de reservar.

La opinión de un viajero

Elegiría Frost and Fire Hotel para una pareja que quiere piscina, jacuzzis y sauna a la puerta, Varmi Guesthouse Apartments & rooms para una estancia con cocina cerca de una piscina pública, y Hótel Eldhestar para una familia atraída por los caballos y un jacuzzi exterior de madera. Mi consejo: decide primero entre instalaciones de spa de hotel y un baño propio, y compara después las fichas, porque los dos formatos son muy distintos.

Varmi Guesthouse Apartments & roomsGeothermal
Hveragerði

Varmi Guesthouse Apartments & rooms

★★★★★4.7(617)
Geothermal

Confort con cocina, aguas termales geotérmicas y senderismo a tu alcance

Por qué encanta a los viajeros

El Varmi encaja con familias que prefieren cocinar ellas mismas. Cada alojamiento tiene una cocina bien equipada y wifi gratis, y una terraza de jardín compartida da espacio a los niños. Está en Hveragerði, a 45 km de Reikiavik, cerca de restaurantes, tiendas y una piscina pública, con aguas termales volcánicas y senderos cercanos. Una nota de 9,4 con 617 opiniones es de las más altas de la localidad.

4.7Puntuación de huéspedes
Disponible
Frost and Fire HotelGeothermal
Hveragerði

Frost and Fire Hotel

★★★★★4.4(761)
Geothermal

Pozas calientes junto al río Varmá con agua del pozo del propio hotel, sobre Hveragerði y a 30 minutos de Reikiavik

Por qué encanta a los viajeros

El terreno geotérmico hace memorable este hotel para niños con edad para entender que el agua quema. Cocer un huevo en una fuente, comer un pan horneado bajo tierra y bañarse en pozas junto a un río son recuerdos que quedan, y la piscina climatizada de 12 metros les da espacio para nadar y no solo remojarse. La otra cara son las propias fuentes: alrededor del hotel el agua y el vapor salen del suelo casi hirviendo, así que los pequeños deben ir de la mano en cada sendero. El centro de Hveragerði, que se recorre a pie, y el sendero de Reykjadalur hacen fáciles dos noches. Lo reservaría con niños en edad escolar más que con niños muy pequeños, y pediría la habitación del lado del río por las vistas.

4.4Puntuación de huéspedes
Disponible
Hótel EldhestarGeothermal
Hveragerði

Hótel Eldhestar

★★★★★4.4(1858)
Geothermal

Hotel ecológico con paseos a caballo, bañera de hidromasaje y naturaleza a tu puerta

Por qué encanta a los viajeros

Hótel Eldhestar es un hotel ecológico en Ölfus, a 30 minutos de Reikiavik. Las habitaciones tienen decoración inspirada en la naturaleza y entradas privadas que dan a los campos. Un jacuzzi exterior de madera y excursiones a caballo islandés son los principales atractivos. Está en una zona geotérmica, así que cabe esperar la calma del campo. Una buena opción para familias y parejas que buscan naturaleza cerca de la capital, con un 8,7.

4.4Puntuación de huéspedes
Disponible
Hotel ÖrkGeothermal
Hveragerði

Hotel Örk

★★★★★4.3(1236)
Geothermal

Relajación geotérmica con piscina al aire libre y acceso al golf

Por qué encanta a los viajeros

Hotel Örk, en Hveragerði, tiene piscina exterior, jacuzzi y sauna, que es el motivo por el que la gente para aquí. El restaurante Hver sirve cocina islandesa tradicional, y hay bar y sala de juegos. El hotel está cerca del Parque Geotérmico de Hveragerði y ofrece acceso gratuito a un campo de golf vecino. Una estancia práctica y bien equipada para familias y parejas, con un 8,5.

4.3Puntuación de huéspedes
Disponible
The Greenhouse HotelGeothermal
Hveragerði

The Greenhouse Hotel

★★★★★4.3(1268)
Geothermal

Un hotel de temática geotérmica con un vibrante salón de comidas y compras únicas

Por qué encanta a los viajeros

The Greenhouse Hotel en Hveragerði tiene como tema la geotermia. Alberga un food hall con siete restaurantes y un bar, tiendas de diseñadores islandeses y un mercado de productos locales. Las habitaciones son modernas y cómodas, con muebles hechos localmente o reciclados, y la entrada y la salida se hacen en línea. Es una base para las fuentes termales de la ciudad. Los huéspedes le dan un 8,5 con 1268 opiniones.

4.3Puntuación de huéspedes
Disponible
Cozy Cottage in HveragerdiGeothermal
Hveragerði

Cozy Cottage in Hveragerdi

★★★★★4.1(25)
Geothermal

Una espaciosa casa de campo con baño termal privado y vistas al jardín

Por qué encanta a los viajeros

Cozy Cottage in Hveragerði tiene un dormitorio y un salón, así que encaja con una pareja o una familia pequeña con uno o dos niños pequeños. La zona de juegos del jardín es una gran ventaja para los más pequeños, y el baño privado de aguas termales en la terraza soleada va con el carácter de Hveragerði, un pueblo conocido por su actividad geotérmica. La cocina totalmente equipada cubre todas las comidas, y el aparcamiento está en el lugar. Una familia grande necesitará más dormitorios.

4.1Puntuación de huéspedes
Disponible

Consejos locales

  1. 1Decide primero entre spa de hotel y baño privado: Frost and Fire Hotel y Hotel Örk tienen piscinas, jacuzzis y saunas, y la casita un baño termal privado.
  2. 2Pide a Frost and Fire Hotel una habitación con vistas al río Varmá si el entorno te importa.
  3. 3Hotel Örk da acceso gratuito a un campo de golf vecino: lleva tus palos si el golf forma parte del viaje.
  4. 4Elige Hótel Eldhestar si te atraen las excursiones a caballo y el jacuzzi exterior de madera; está en Ölfus, a unos 30 minutos de Reikiavik.
  5. 5Usa Varmi Guesthouse Apartments & rooms para alojarte con cocina, con terraza jardín compartida y una piscina pública cerca.
  6. 6Visita el parque geotérmico de Hveragerði desde el pueblo y comprueba su horario y sus normas antes de ir.

Búsquedas relacionadas

Geotermal · Preguntas frecuentes

Frost and Fire Hotel indica piscina exterior, dos jacuzzis y sauna, y Hotel Örk piscina exterior, jacuzzi y sauna. Hótel Eldhestar tiene un jacuzzi exterior de madera, mientras que The Greenhouse Hotel se centra en un tema geotérmico y un mercado gastronómico.

Recibimos una comisión cuando reservas a través de algunos enlaces de este sitio, sin coste adicional para ti. Nunca cambia qué hoteles mostramos ni cómo los clasificamos.